Aggregating data in OLAP cubes