On a problem for a first-order hyperbolic system