НЕДЕЛЯ КАФЕДРЫ КОРЕЕВЕДЕНИЯ

на факультете востоковедения КазНУ им.аль-Фараби

В рамках Стратегии развития КазНУ им.аль-Фараби в 2009-2011 гг. кафедра корееведения совместно с Корейским агентством по международному сотрудничеству (КОИКА) организовывает Неделю кафедры корееведения на факультете востоковедения в период с 24 по 29 октября 2010 года.

Цель проведения: популяризация Кореи в Казахстане, повышение мотивации к изучению корейского языка, осуществление международных связей с корейскими организациями в Казахстане.

Организаторы: кафедра корееведения, Корейское агентство по международному сотрудничеству (KOICA)

Гости: Алматинский корейский центр просвещения, Ассоциация корейцев Казахстана

Спонсоры: АО «Шинхан банк Казахстан»

Информационная поддержка: пресс-центр КазНУ им.аль-Фараби, республиканская газета «Казахстанская правда», республиканская корейская газета «Коре Ильбо», республиканский канал СТВ

В воскресенье 24 октября 2010 года на факультете востоковедения состоялся Конкурс сочинений на знание корейского языка. В конкурсе приняли участие студенты КазНУ им.аль-Фараби, КазЭУ им.Т.Рыскулова, АГУ им.Абая, КазУМО и МЯ им.Абылайхана.

Конкурс оценивался по двум категориям – отдельно для студентов 4 курса, отдельно – для 2-3 курсов. Волонтеры организации КОИКА предложили пять тем для написания сочинений – Алматы, Семья, Друг, Родина, Счастье. Конкурсанты писали сочинения на корейском языке в течение полутора часов. Победителями стали –

2-3 курс

1 место – Бакибаева Алина (КазНУ им.аль-Фараби, специальность «Иностранная филология»)

2 место Дуйсенбиева Женерке (КазНУ им.аль-Фараби, специальность «Переводческое дело»)

3 место Иванова Ксения (КазНУ им.аль-Фараби, специальность «Переводческое дело»)

4 курс

1 место – Хамзина Меруерт (КазУМО и МЯ им.Абылайхана, специальность «Востоковедение»)

2 место – Козыбаева Асем (КазНУ им.аль-Фараби, специальность «Переводческое дело»)

3 место – Арымбекова Назира (КазНУ им.аль-Фараби, специальность «Переводческое дело»)

В понедельник 25 октября состоялось официальное открытие Недели кафедры корееведения. Церемонию открыла декан факультета востоковедения, д.и.н., профессор Алдабек Н.А. С поздравительной речью выступили Постоянный представитель KOICA г-жа Ли Ын Генг, Директор Алматинского корейского центра просвещения г-н Канг Сонг Чоль, вице президент Ассоциации корейцев Казахстана, главный научный сотрудник КИСИ при Президенте РК, д.и.н., профессор Ким Г.Н.

На церемонии состоялось официальное награждение победителей конкурса, вручение памятных подарков. Обладатели первых мест получили денежную премию, а остальные получили книги – Полное собрание классической литературы.

В течение недели состоялся фестиваль корейских фильмов для студентов факультета. Мультимедийный зал работал ежедневно по своему графику. Были продемонстрированы такие фильмы, как «38 параллель», «Большой переполох», «Сумасбродная девченка» и другие.

Вторник, 26 октября 2010г. был объявлен Днем корейской культуры. Студенты демонстрировали корейские национальные костюмы, готовили корейскую национальную пищу (кимпап).

До начала Недели кафедры корееведения студенты корейского отделения подготовили стенные газеты на тему «Мы и Корея», а студенты всего факультета, обучающиеся на других специальностях, подготовили статьи на тему «Корея глазами казахстанцев». Сочинения предоставлялись на казахском и русском языках. Конкурсная комиссия в составе представителей СМИ определила лучшие статьи. Статьи призеров конкурса будут опубликованы в республиканских СМИ. Обладателями призовых мест стали Жасыбаева Азория (кафедра китаеведения), Рябов Ярослав (кафедра китаеведения), оспанов Азамат (кафедра арабистики). Авторами статей-победителей на казахском языке стали Борантаева Фариза и Кайрат Жадыра (кафедра корееведения). В четверг 28 октября 2010г. состоялось официальное награждение. Победители получили дипломы трех степеней и ценные призы. Кроме того, состоялась презентация книги Александра Кана «Книга белого дня». В презентации принимают участие студенты, преподаватели, а также журналисты и литературоведы – д.ф.н., профессор Джуанышбеков Н.О., д.ф.н. Темирболат А.

В пятницу 29 октября 2010 года состоялась встреча с представителями АО «Шинхан банк Казахстан» - Джаксыгельдинов Н.М., Пак О. Тема выступления: «Корпоративная этика и социальная ответственность работников Шинхан Банка». Официальный спонсор Недели кафедры корееведения АО «Шинхан банк Казахстан» предоставил для студентов социально-уязвимых слоев населения единовременную стипендию (10 человек по 150 долларов).

Было объявлено об официальном закрытии Недели кафедры, подведены итоги, студенты показали слайдовое шоу и продемонстрировали корейские танцы.

По итогам Недели кафедры корееведения в республиканской газете вышла статья Натальи Валуйской «Кимпап и охота на бизонов» (28 октября 2010)