Поездка в «Арабский дом» в Испании
Просмотров: 982
Из истории известно, что Испания, в частности Андалусия, имеет тесные религиозные, литературные, научно-философские, культурно-исторические, социально-экономические и политические связи с исламским и арабским миром. Однако в настоящее время эта связь ограничена только на уровне некоторых официальных государственных организаций и культурных центров. Одна из них — организация «Арабский дом» (Casa Arabe), расположенная в городах Мадрид и Кордов. Это учреждение служит сохранению и развитию научно-образовательных и культурно-исторических связей между древней Андалусией и современным арабским миром.
Еркинбек Шокай, директор Центра арабских исследований, посетил этот «Арабский дом» по специальному приглашению во время своего визита в Испанию. Он ознакомился с проектами этого учреждения в области арабистики, ознакомился с проводимой деятельностью, направленной на изучение арабского языка и культуры и ознакомление с ними народа. В рамках организации работают Центр арабского языка и библиотека Билкис. Центр преподает арабский язык латиноамериканской молодежи. А в библиотеке можно увидеть написанные на арабском языке произведения на все стороны жизни. Большинство этих работ были написаны и опубликованы в Испании. Кроме того, организация и ее представители принимают участие в конкурсах и премиях мирового уровня, связанных с арабским языком и сферой переводов, показывая высокие результаты. Росарио Карраско Перез, руководитель организации, тепло встретил директора Центра и представил ему все историческое здание. Так же он вручил книги на арабском языке от имени учреждения. Е.Шокай также рассказал о деятельности Национального университета и направлениях работы центра «Арабистики». Они договорились поддерживать связь и налаживать сотрудничество по общим проектам и эффективным направлениям в будущем.
Директор центра "Арабистики"
Е.Шокай