Безупречная победа корееведов КазНУ на 9-ом Международном конкурсе ораторского искусства при участии Университета Ханъянг и Университета Намсеул, Республика Корея

18.04.2019

Просмотров: 2412

Традиция проведения ежегодного международного конкурса ораторского искусства на базе КазНУ им. аль-Фараби была заложена в 2011 году. В начале апреля 2018-2019 учебного года состоялся 9-ый конкурс ораторского искусства при участии Университетов Ханъянг и Намсеул, Республика Корея.

На первом этапе конкурса были получены письменные работы зарубежных студентов из России, Кыргызстана, Узбекистана, а также Казахстана. Среди участников второго тура были студенты КазНУ им. аль-Фараби и ЕНУ им. Л.Н. Гумилева. Авторы 13 лучших докладов были приглашены на ораторский конкурс, где судьями были высокие гости из университетов Кореи.

Участникам была предоставлена возможность не только выразить свою точку зрения по волнующим их вопросам, но и раскрыть свои ораторские умения и навыки, продемонстрировать искусство убеждения и работу с аудиторией. Студенты демонстрировали свое мастерство на такие темы, как «Почему я изучаю корейский язык?», «Моя первая поездка в Корею», «Корейская медицина и я», «K-Pop» и другие.

В составе жюри были директор департамента международного сотрудничества Университета Намсеул профессор Юн Тэ Хун, менеджер департамента международного сотрудничества профессор Чхве Ин Ук, профессор Мен Д.В., старшие преподаватели Чанг Бенг Сун, Мионг Сун Ок.

Критерии оценивания включали следующие позиции: содержание речи (актуальность темы, логико-композиционная организация речи, доказательность, цельность и глубина рассуждений, оригинальность); эмоциональность ( личностный аспект, демонстрация духовных ценностей оратора, контакт с аудиторией, ораторские приёмы); языковое оформление речи (богатство лексики, использование выразительных средств языка, грамматический строй и отсутствие речевых ошибок; интонационное оформление речи, темп, ритм, тембр, сила голоса).

Победителями конкурса стали:

1 место – Бакумбайкызы Аружан, КазНУ им. аль-Фараби 2 курс, специальность «Востоковедение» (тема доклада «K-Pop»)

2- место - Токтарбекова Анель, ЕНУ им. Л.Н.Гумилева, 2 курс (тема доклада «Двуличный K-Pop»

3- место Алимжанова Улжан, КазНУ им. аль-Фараби 2 курс, специальность «Переводческое дело» (тема доклада «Секрет фразеологизмов корейского языка»)

4- место - Сериккан Аружан, КазНУ им. аль-Фараби 2 курс, специальность «Переводческое дело» (тема доклада «Человек и окружающая среда»)

А также: Специальный приз жюри Кайырлиева Гулимбиби, КазНУ им. аль-Фараби 2 курс, специальность «Переводческое дело» (тема доклада «Пословицы корейского языка»).

Профессор Юн Тэ Хун вручил победителям сертификаты, среди которых 1 место – обучение в магистратуре Университета Ханъянг и грамота. Обладателям 2, 3 и 4 места – сертификат на обучение сроком на 1 год в Университете Намсеул, а также грамоты и подарки. Поздравляем победителей и кафедру с новыми стипендиями и новыми возможностями для студентов.