Магистратура

Шифр:

7M02303

Название:

Переводческое дело (западные языки)

Факультет:

Филологический

Квалификация:
  • Научно-педагогическое направление - магистр филологических наук
  • Модель выпускника
  • Обязательные дисциплины
  • Элективные дисциплины
  • Практики
ON 1 анализировать современную методологию теории и практики перевода; основные дидактические принципы обучения переводу;
ON 2 оценивать различные направления переводческих теорий; проводить научные исследования в области теории перевода ;
ON 3 анализировать и применять современные тенденции переводоведения, использовать все виды перевода;
ON 4 синтезировать методы оптимизации процесса обучения переводу; использовать инновационные методы обучения технике перевода
ON 5 оценить модели перевода и теорию уровней эквивалентности в транслатологии, обосновать теоретико-переводческие универсалии;
ON 6 сравнивать исторические концепции и универсальные модели переводческой эквивалентности;
ON 7 генерировать теоретические и практические аспекты художественного перевода и литературной компаративистики;
ON 8 критически оценивать переводной текст, обосновать нормативные аспекты перевода
  Приведены данные за 2021-2024 гг.
  Приведены данные за 2021-2024 гг.
  Приведены данные за 2021-2024 гг.