Проект AP09058073 «Разработка учебно-методических материалов по изучению казахской культуры и языка для англоязычной аудитории с применением современных информационных технологий»
Актуальность: за последние 10 лет казахский язык стал более востребованным. Из-за увеличения запросов по изучению казахского языка, начали появляться учебники с более качественным содержанием. Данные пособия в основном удовлетворяют потребности внутреннего рынка. Внешние потребности не удовлетворяются в должной мере. Потенциальные посетители принимают решение изучить русский язык, в связи с отсутствием необходимых ресурсов по изучению казахского языка. Отсутствие необходимых ресурсов, подталкивает туристов и других посетителей к отказу от казахского языка. Тем самым оставляя многие культурные, этнические и другие особенности казахской культуры закрытыми для посетителей. Этот фактор не только мешает продвижению казахского языка и культуры, но также негативно влияет на этно-туризм и имидж страны в целом. Поэтому решение этого вопроса имеет стратегическую значимость для государства. Одним из основных причин отсутствия ресурсов является крайне малое количество преподавателей казахского языка, владеющих английским языком. Как следствие, незнание английского языка также приводит к проблеме разработки материалов по казахской культуре и языку для англоязычного контингента. В связи с этим проектная группа образована из специалистов по казахскому и английскому языкам и желает разработать в сотрудничестве учебник и веб-сайт для англоговорящих потребителей. В результате разработанных материалов исследовательская группа внесет вклад в решение вопроса нехватки учебных материалов ориентированные для англоязычной аудитории.
Цель: на основе сравнительного изучения опыта отечественной и зарубежной методологии преподавания иностранных языков с использованием современных технологии разработать учебник и веб-сайт по изучению казахской культуры и языка в качестве иностранного языка для англоязычной аудитории.
За 2021-2022 годы получены следующие результаты:
- сформирован УМКД по изучению казахской культуры и языка;
- создан план культурно-философского, лингвокультурологического, страноведческого и культурно-исторического содержания учебника;
- создан сайт www.learn-kazakh.com и план обновления контента веб-сайта; материалы веб-сайта будут обновляться, корректироваться и дополняться в течении всего проекта;
- подготовлены мультимедийные материалы по курсу и загружены в веб-сайт;
- подготовлен силлабус, загружены на сайт, планы уроков с видеоматериалами, онлайн игры.
Научный руководитель проекта:
Омирбекова Алия Омирбековна - кандидат философских наук, и.о. доцента кафедры религиоведения и культурологии, заместитель декана по учебно-методической и воспитательной работе факультета философии и политологии КазНУ им. аль-Фараби.
Web of science research ID: O-1750-2014
orcid id: 0000-0002-6243-01175
author id in SCOPUS: 57208206025
Researcher ID in Publons: O-1750-2014