Шетелдік студенттер

Қытайтану кафедрасының шетелдік студенттерінің мәліметтері

Ф.И.О.

студента

Программа обучения

Уровень обучения (бакалавриат, магистратура, PhD)

Курс

Страна,

из которой прибыл студент

Предметы

1

Лю Гаопэн

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

2

Ван Чун

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

3

Ху Аили

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

4

Цзяо Лэяо

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

5

Ван Линлин

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

6

Лю Чун чжен

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

7

Тайекешова Адэль

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

Российская Федерация

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

8

Пэн Данлин

5B020700 - Переводческое дело

Бакалавриат

3

КНР

1.Базовый иностранный язык (уровень C1)

2.Частная теория перевода

3.Практическое аудирование

4.Практика письменного перевода

 5.(Э) Язык СМИ

6.(Э) Практика последовательного перевода

7.Частная теория перевода (курсовая работа)

9

Бисанбаева Каламкас

5B020900 - Востоковедение

Бакалавриат

3

Узбекистан

Базовый восточный язык (уровень С2)

Религия и религиозная ситуация изучаемой страны Востока

Культурное наследие изучаемой страны Востока и современность

Источниковедение и историография изучаемой страны Востока

(Э) Современный китайский язык

(Э) Восток в системе международных отношений

10

Кудьяров Бабурбек

5B020900 - Востоковедение

Бакалавриат

3

Узбекистан

Базовый восточный язык (уровень С2)

Религия и религиозная ситуация изучаемой страны Востока

Культурное наследие изучаемой страны Востока и современность

Источниковедение и историография изучаемой страны Востока

(Э) Современный китайский язык

(Э) Восток в системе международных отношений

11

Ван Ян

5B020700 - Переводческое дело

Бакалавриат

3

КНР

1.Базовый иностранный язык (уровень C1)

2.Частная теория перевода

3.Практическое аудирование

4.Практика письменного перевода

5.(Э) Язык СМИ

6.(Э) Практика последовательного перевода

7.Частная теория перевода (курсовая работа)

12

Хоу Синхань

5B020700 - Переводческое дело

Бакалавриат

2

КНР

1. Философия

2. Базовый иностранный язык (уровень В2)

3. Основы профессиональной деятельности переводчика

4. Практика устной речи

5. Культура страны изучаемого языка

6. Основы теории изучаемого языка

13

Уоо Доуеол

5B020700 - Переводческое дело

Бакалавриат

4

Южная Корея

1. Специализированный профессиональный иностранный язык

2. Математические методы обработки информации (данных)

3. Чтение на иностранном языке

4. Перевод медицинских текстов

5. Перевод технических текстов

6. Теория и практика межкультурной коммуникации

7. Практикум перевода восточного языка

14

Су Цзяин

5B020700 - Переводческое дело

Бакалавриат

4

КНР

1. Специализированный профессиональный иностранный язык

2. Математические методы обработки информации (данных)

3. Чтение на иностранном языке

4. Перевод медицинских текстов

5. Перевод технических текстов

6. Теория и практика межкультурной коммуникации

7. Практикум перевода восточного языка

15

У Линьшихань

7М02302-Переводческое дело

Магистратура

2

КНР

1. Современная терминология восточного языка

2. Анализ текста в мультимедийной среде и проблематика трансмедийного перевода

3. Перевод в сфере безопасности

4. Перевод в сфере международных отношений

16

Чжан Тян Хао

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

17

Ли Юань Лун

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

18

Ван Сюэжу(р/о) платный

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

19

Го Цзинь(р/о) платный

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

20

Хуан Мэнтин(р/о) платный

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

21

Цзян Вэньцзэ(р/о) платный

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

22

Шу Тун(р/о) платный

6В02302 - Переводческое дело

Бакалавриат

1

КНР

1.Социология

2.Культурология

3.Политология

4.Психология

5.Иностранный язык

6.Казахский (русский) язык

7.Базовый иностранный язык (уровень A1, A2)

8.Аль-Фараби и современность

23

У Ли Цзюань

7М02302-Переводческое дело

Магистратура

1

КНР

1. Иностранный язык (профессиональный)

2. Психология управления

3. Организация и планирование научных исследований*

4. Общая теория перевода

5. Речевой этикет и практика переговоров на восточном языке

6. Специфика устного перевода восточного языка.

24

Ли Синь Ру

7М02302-Переводческое дело

Магистратура

1

КНР

1. Иностранный язык (профессиональный)

2. Психология управления

3. Организация и планирование научных исследований*

4. Общая теория перевода

5. Речевой этикет и практика переговоров на восточном языке

6. Специфика устного перевода восточного языка.

25

Лю И Цзя

7М02302-Переводческое дело

Магистратура

1

КНР

1. Иностранный язык (профессиональный)

2. Психология управления

3. Организация и планирование научных исследований*

4. Общая теория перевода

5. Речевой этикет и практика переговоров на восточном языке

6. Специфика устного перевода восточного языка.

26

Лю Цзинь Цзинь

7М02302-Переводческое дело

Магистратура

1

КНР

1. Иностранный язык (профессиональный)

2. Психология управления

3. Организация и планирование научных исследований*

4. Общая теория перевода

5. Речевой этикет и практика переговоров на восточном языке

6. Специфика устного перевода восточного языка.

27

Чжан Чэнь

8D02305- Иностранная филология

Докторантура

1

КНР

1. Академическое письмо

2. Методы научных исследований

3. Сравнительное изучение литературы

4. Основные парадигмы и методология инофилологических исследований

5. Компьютерные технологии в филологии

6. Лингвистические доктрины и теория лингвистики

28

Цзянь Вэнь

8D02301- Переводческое дело

Докторантура

1

КНР

 1. Академическое письмо

2. Методы научных исследований

3. Восточный язык для научно-исследовательских целей

4. Современные переводческие концепции

5. Теория и практика научной речи

6. Культура и перевод: эффективные стратегии перевода