Linear - quadratic optimal control problems for dynamical systems