6В02303 – Иностранная филология (западные языки)

6В02303 – Иностранная филология (западные языки)

Факультет Филологии и мировых языков
Кафедра Иностранной филологии и переводческого дела
Код и классификация области образования 6B02 Искусство и гуманитарные науки
Код и классификация направления подготовки 6B023 Искусство и гуманитарные науки
Направление подготовки 6B023 Языки и литература
Группа образовательных программ B036 Переводческое дело
Цель образовательной программы Профессиональная подготовка специалистов широкого профиля, свободно владеющих иностранным языком в его литературной форме (английский, немецкий, французский, испанский), демонстрирующих знание основных положений и концепций в области теории и истории иностранного языка и литературы, теории коммуникации, филологического анализа и интерпретации текста, современного состояния и перспективах развития иностранной филологии, способных осуществлять профессиональную деятельность в образовательных организациях разных типов, а также в сфере межкультурной коммуникации и связи с общественностью, в области СМИ и менеджмента, в издательствах и редакциях специальных журналов, в сфере филологических исследований в области литературы и лингвистики. 
Задачи образовательной программы
  • реализация полученных знаний на практике, максимально возможное применение их в сфере профессиональной деятельности;
  • овладение государственным и двумя иностранными языками; 
  • овладение психологическими основами процесса обучения иностранным языкам, психологией усвоения иностранных языков на различных ступенях обучения.
Академическая степень Бакалавр языкознания

 

На программу принимаются лица, имеющие среднее (полное) образование.

Программа подготовки бакалавров предусматривает изучение дисциплин следующих модулей:

  1. основных обязательных;
  2. основных элективных;
  3. профессиональных элективных;
  4. переносимых.

Подготовка переводчиков осуществляется по следующим парам языков:

  • казахский язык ←русский язык
  • казахский язык→ русский язык
  • казахский язык↔ немецкий язык
  • казахский язык↔ английский язык
  • казахский язык↔ турецкий язык
  • русский язык↔английский язык
  • русский язык↔немецкий язык

 

Мастер - классы на языке:

  • на казахском; 
  • на русском; 
  • на английском; 
  • на турецком; 
  • на немецком.

 

Практикуется приглашение крупных отечественных и зарубежных переводчиков-профессионалов и специалистов для проведения «мастер-класса».

 

Прием осуществляется по результатам ЕНТ.

Прием иностранных граждан производится в установленном порядке

 

Карьера: администрация президента; парламент; правительство; органы судебной власти; посольства (Казахстана и зарубежных стран); центральные исполнительные и иные государственные органы; местные и государственные исполнительные органы; издательский бизнес; средства массовой информации; политические компании; международные компании; отечественные и иностранные организации (предприятия, учреждения, фирмы и т.д.); международные культурные центры; информационные и рекламные агентства; индивидуальное предпринимательство и др.

 

Перспективы дальнейшей научно-образовательной деятельности: магистратура в отечественных и зарубежных вузах.